Vue de Valparaíso, prise au sud de la ville (Chili) - Vista tomada en Valparaíso, tomada al sur de la ciudad (Chile) - Colección de Pinturas de Banco Central de Chile

Vue de Valparaíso, prise au sud de la ville (Chili) - Vista tomada en Valparaíso, tomada al sur de la ciudad (Chile)

1837

Óleo sobre tela

19,2 x 27,7 cm (huella)

Este es una de las litografías de la publicación del viaje de Hyacinthe Yves Phillipe Florentin de Bougainville (1781-1846). Quien fuera un barón del Imperio francés y contraalmirante de la armada francesa. Hijo del famoso navegante Louis Antoine de Bougainville, en 1821 fue nombrado Capitán de Navío y comandante de la fragata Thetis en las Antillas. En 1824 se reembarcó en la Thétis, para dirigir personalmente una expedición alrededor del mundo desde marzo de 1824 hasta junio de 1826. Posteriormente editó el diario de esta circunvalación con el título de Journal de la navigation autour du globe, de la frégate.  La Thétis et de la corvette L'Espérance, pendant les années 1824, 1825 et 1826 :publié par ordre du roi sous les auspices du Département de la marine /par baron de Bougainville (Diario de la navegación alrededor del globo, de la fragata la Thétis y de la corbeta La Esperanza, durante los años 1824,1825 y 1826: publicado por orden del rey y bajo los auspicios del Departamento de la marina/por el Barón Bougainville). Publicación en París  en 1837, en dos volúmenes con las correspondientes 34 litografías, en base a los dibujos de Edmond Bigot de la Touanne.

A fines de noviembre de 1825, la expedición de Bougainville arribó al puerto de Valparaíso. En el segundo tomo de su diario, el Barón describió el puerto de la siguiente manera: La ciudad ocupa un espacio muy pequeño, el ancho de una sola calle, entre las montañas y el mar.  En su libro describió la ciudad puerto con sus construcciones simples de adobes, siempre con muchos temblores y con una población, según Bougainville, de cinco a seis mil almas. Bougainville  afirmó que los chilenos simplemente se referían a Valparaíso, no por su nombre sino como el puerto. También describió los entornos, como el Marga-Marga, Concón, Quillota, Aconcagua. La litografía muestra en detalle desde Vista tomada en Valparaíso, tomada al sur de la ciudad mostrando su morfología peculiar de los cerros y las construcciones dando cuenta del estado del puerto y que está en conexión con lo que relata en su libro. La primera noticia de Valparaíso corresponde a la expedición de Diego de Almagro en 1535, en la expedición marina al mando de Juan de Saavedra, en la nave Santiaguillo, que fondeo en la bahía de Quintil, que nombró Valparaíso.